Înțelegerea cadrului juridic pentru ansamblul de alamă joasă repertoriu

Realizarea unui ansamblu de alamă scăzută necesită mai mult decât abilități muzicale și colaborare; necesită o înțelegere aprofundată a considerentelor juridice și a legilor privind drepturile de autor. De asemenea, este nevoie de o înțelegere a normelor privind drepturile de autor.

Ce drepturi de autor protejează în muzica de alamă joasă

Drepturile de autor acordă creatorilor drepturi exclusive asupra operelor originale, inclusiv compoziţii muzicale, aranjamente şi înregistrări sonore. Pentru ansamblurile de alamă joasă, aceasta acoperă de obicei muzica de foaie cumpărată, aranjamentele personalizate şi înregistrările audio sau video ale spectacolelor. Protecţia drepturilor de autor apare automat atunci când o lucrare este fixată într-un mediu tangibil (de exemplu, notaţie scrisă sau un fişier înregistrat). Înţelegerea a ceea ce este protejat ajută ansamblurile să respecte drepturile compozitorilor, ale organizatorilor şi ale editorilor.

  • Compoziţia vs. Aranjament: Compoziţia originală are propriul său drept de autor. Un nou aranjament, dacă adaugă modificări creative substanţiale (de exemplu, rearmonizarea, noile contramelodii sau instrumente modificate), poate dobândi propriul său drept de autor. Totuşi, aranjamentul necesită încă permisiunea de la compoziţia de bază a titularului dreptului de autor, dacă nu este vorba de o rearmonizare în domeniul public.
  • Recordings de sunet: Înregistrările spectacolelor au drepturi de autor separate (de multe ori deținute de casa de discuri sau ansamblul). Distribuția digitală, streamingul sau vânzările fizice necesită licențe mecanice pentru compoziția și licențe de utilizare master pentru înregistrare.
  • Duraţie: În majoritatea ţărilor, drepturile de autor durează pe viaţa compozitorului plus 70 de ani. Lucrările publicate anonim sau sub pseudonime pot avea termeni diferiţi. După expirare, lucrările intră în domeniul public şi pot fi utilizate liber.

Domain public și repertoriu de alamă joasă

Lucrările din domeniul public sunt o resursă valoroasă pentru ansamblurile de alamă joasă, oferind acces gratuit la un catalog vast de muzică. Multe piese clasice și tradiționale sunt disponibile fără taxe de acordare a licențelor. Cu toate acestea, verificarea statutului domeniului public necesită cercetare atentă, deoarece aranjamentele noi sau edițiile editate pot fi încă sub drepturi de autor.

  • Scor original vs. Ediția modernă: Compoziția originală de Bach (d. 1750) este domeniu public în întreaga lume. Dar o ediție urtext 2023 publicată de un editor modern include completări editoriale copyrighted (degeturi, dinamica, aspectul). Puteți copia notația originală liber, dar nu și tipografia specifică editorului.
  • Diferenţe internaţionale: Regula
  • Surse pentru Public Domain Low Brass Music: IMSLP/Petrucci Music Library, CoralWiki, și Proiectul Mutopia oferă piese descărcabile. Cu toate acestea, verificați dacă scorurile încărcate sunt într-adevăr un domeniu public și nu copii neautorizate ale edițiilor copyrighted.

Resursa externă: S. U.S. Copyright Office

Tipuri de licențe necesare pentru spectacole și înregistrări de alamă mici

Ansamblurile au nevoie de licenţe diferite în funcţie de modul în care folosesc muzica cu drepturi de autor. Mai jos este o defalcare a celor mai comune licenţe.

Licențe de performanță

În Statele Unite, acestea sunt gestionate de Organizaţiile pentru Drepturile de Performare (PRO) cum ar fi ASCAP, BMI, sau SESAC.Veneţii sau organizatorii de evenimente deţin de obicei licenţe pături care acoperă toate compoziţiile din repertoriul PRO. Totuşi, dacă ansamblul dumneavoastră îşi organizează propriul concert într-un loc privat, este posibil să aveţi nevoie de o licenţă sau să asiguraţi că locul de desfăşurare are deja unul.

  • Livestreams și Concerte Virtuale:[ Acestea sunt considerate spectacole publice. Majoritatea licențelor pătură acoperă acum transmiterea digitală, dar confirmă cu locul de desfășurare sau PRO. Unele platforme (YouTube, Facebook) au propriile licențe, dar livestream-urile independente pot necesita permisiuni separate.
  • Performanțe educaționale: Performanțele din clasă pentru studenții înscriși pot fi calificate drept activități de predare față în față [în conformitate cu legea SUA privind drepturile de autor (secțiunea 110(1)), care îi scutește de cerințele de licență de performanță. Cu toate acestea, concertele publice chiar și în cadrul școlii nu sunt scutite.

Licențe mecanice

O licență mecanică vă permite să reproduceți o compoziție muzicală într-o înregistrare de sunet (de exemplu, CD, descărcare digitală, streaming). Harry Fox Agency (HFA) din SUA emite licențe mecanice obligatorii pentru multe compoziții. Pentru ansambluri de alamă mici care fac înregistrări, aveți nevoie de o licență mecanică pentru compoziția, indiferent dacă efectuați aranjamentul singur.

  • Licență de Compulsory: Conform legii SUA, odată ce o compoziție a fost distribuită public, oricine poate obține o licență mecanică pentru o taxă stabilită de către Comitetul de Royalty Copyright (în prezent 9.1 cenți pe pistă în 2024, dar se ajustează pentru inflație). Acest lucru se aplică numai înregistrărilor audio-numai, nu video.
  • Aranjamente:[ Dacă înregistrarea include un nou aranjament, aveți nevoie atât de o licență mecanică pentru compoziția de bază și permisiunea pentru aranjament (cu excepția cazului în care aranjamentul se califică ca un aranjament

Licențe de sincronizare

Dacă performanţa ta de alamă scăzută este asociată cu conţinutul vizual (de exemplu, un videoclip al unui concert, un film promoţional, un videoclip YouTube cu imagini încă), ai nevoie de o licenţă de sincronizare. Acestea nu sunt obligatorii; trebuie să negociezi cu titularul drepturilor de autor (de obicei, editorul). Acest lucru poate fi consumatoare de timp, în special pentru lucrările mai vechi, unde drepturile sunt neclare.

  • Sfat pentru ansamblul:[ Pentru a evita problemele de sincronizare privind licențierea, a lua în considerare utilizarea numai a muzicii din domeniul public sau a compozițiilor originale pentru proiecte video. Alternativ, utilizați o bibliotecă de muzică care oferă muzică fără drepturi de autor cu drepturi de sincronizare incluse.

Licențe de utilizare a maestrului

Dacă ați mostră o înregistrare de sunet existentă sau de a folosi o pistă de suport pre-înregistrate, aveți nevoie de o licență de utilizare de la proprietarul înregistrării (de multe ori o etichetă de înregistrare). Pentru ansamblurile de alamă mici care creează propriile înregistrări, ansamblul deține de obicei master, astfel încât nu este necesară o licență suplimentară pentru utilizarea lor proprie.

Considerații speciale pentru aranjamentele de alamă joasă

Ansamblurile de alamă joasă creează frecvent noi aranjamente de a transcrie opere orchestrale, aranjarea cântecelor pop sau adaptarea pieselor scrise inițial pentru alte instrumente. Aceste aranjamente sunt lucrări derivate și necesită permisiunea titularului drepturilor de autor al compoziției subiacente, cu excepția cazului în care originalul este în domeniul public sau utilizarea dumneavoastră se califică drept utilizare echitabilă.

  • Obținerea permisiunii pentru aranjamente: Contactați editorul sau compozitorul prin intermediul departamentului de licență. Mulți editori au formulare standard pentru organizarea permisiunilor, care necesită adesea o taxă și o declarație de utilizare preconizată (de exemplu, numai educație, performanță sau înregistrare).
  • Compoziții originale vs. Aranjamente:[ Dacă ansamblul dvs. comandă unui compozitor să scrie o piesă originală, puteți negocia proprietatea drepturilor de autor. De obicei, compozitorul păstrează drepturile de autor și acordă ansambluului o licență pentru a efectua și înregistra. Dacă doriți drepturi exclusive, trebuie să negociați pentru un aranjament de lucru-pentru-angajare.
  • Aranjarea lucrărilor de domeniu public: Puteți aranja în mod liber orice compoziție a domeniului public, iar aranjamentul dumneavoastră va avea propriul său drept de autor (dacă este suficient de creativ). Puteți controla acest aranjament după cum doriți sau îl puteți efectua fără restricții.

Utilizare corectă: Ce ansamblu de alamă joasă trebuie să știe

Utilizarea corectă este o doctrină juridică care permite utilizarea limitată a materialelor protejate prin drepturi de autor fără permisiune în scopuri precum critica, comentariul, raportarea ştirilor, predarea (inclusiv copii multiple pentru uzul în clasă), bursa sau cercetarea. Cu toate acestea, bazându-se pe utilizarea corectă a performanţelor sau înregistrărilor de alamă scăzute este riscantă, deoarece doctrina este evaluată de la caz la caz, utilizând patru factori:

  1. Purposia și caracterul utilizării
  2. Natura operei cu drepturi de autor
  3. Amontează și substanțialitate
  4. Efect pe piață

Ghid practic:[ Utilizarea corectă poate acoperi o scurtă excerptă într-o prelegere sau critică, dar nu o performanță completă de concert. Chiar și pentru complecsive educaționale, este mai sigur să obțină licențe decât să se bazeze pe o utilizare corectă. De exemplu, fotocopierea unei părți drepturi de autor pentru comoditate repetițională nu este o utilizare corectă dacă muzica este disponibilă din punct de vedere comercial. În schimb, achiziționați numărul necesar de copii.

Considerații juridice pentru ansamblul de alamă de joasă educație

Multe ansambluri de alamă joasă operează în cadrul școlilor, universităților sau programelor de educație comunitară. În timp ce setările educaționale primesc unele scutiri de drepturi de autor, regulile sunt înguste.

  • Exceptare de la predarea în fața ochilor (S.U.A. secțiunea 110(1)): Se referă doar la spectacolele de către instructori sau studenți într-o sală de clasă. Nu se referă la concerte publice, chiar dacă nu sunt admise.
  • Orientări privind utilizarea echitabilă a educației:[
  • Licențe instituționale:[ Universitățile dețin adesea licențe de protecție a mediului care acoperă spectacolele din campus. De asemenea, pot avea acorduri cu Centrul de verificare a drepturilor de autor pentru fotocopiere. Verificați cu instituția dumneavoastră ți biblioteca muzicală sau departamentul juridic pentru a înțelege acoperirea.
  • Educația online: Legea Teach (Tehnologii, Educație și Legea Armonizării Drepturilor de autor) permite anumite performanțe digitale pentru învățarea la distanță, dar numai dacă instituția respectă cerințe specifice (acces limitat, flux limitat de timp). Majoritatea streamurilor de alamă joase nu se califică în cadrul TEACH.

Distribuție digitală și platforme online

Partajarea spectacole de alamă mici on-line

  • Content ID și creanțe automatizate:[ Platforme precum YouTube scanează automat compozițiile cu drepturi de autor. Dacă ansamblul dvs. încarcă o performanță a unei opere cu drepturi de autor fără licență, platforma poate bloca videoclipul, îl poate monetiza pentru titularul drepturilor sau emite un aviz de preluare. Pentru a evita acest lucru, obține licențe mecanice pentru licențe audio și sincronizare pentru video.
  • Creative Commons and Royalty-Free Options: Folosiți muzică sub licențe Creative Commons (de exemplu, CC BY, CC BY-SA) pentru a simplifica partajarea. Asigurați-vă că respectați condițiile de licență (de exemplu, atribuirea, utilizarea necomercială). Mulți compozitori de alamă mici oferă lucrări sub CC pe platforme precum MuseScore sau Bandcamp.
  • Stiring Services: Dacă eliberați un album de studio pe Spotify sau Apple Music, aveți nevoie de o licență mecanică pentru fiecare pistă. Distribuitori precum DistroKid, TuneCore sau CD Baby manipulează adesea licențierea mecanică prin serviciile lor, dar trebuie să furnizați metadate exacte.

Resurse externe: Harry Fox Agency

Lucrări orfane și titulari de drepturi de nelocuit

Ocazional, un ansamblu de alamă mică poate dori să efectueze sau să înregistreze o lucrare pentru care titularul drepturilor de autor este necunoscut sau nu răspunde. Acestea sunt numite lucrări

  • Dilgent Search: Documentează-ți eforturile de a găsi titularul drepturilor (căutarea bazelor de date ale editorului, catalogul ASCAP/BMI, înregistrările biroului de drepturi de autor). Dacă nu le poți găsi, unii editori oferă permisie pentru licențe de nelocat pentru o taxă.
  • Analiza utilizării corecte: Pentru o performanță educațională, necomercială, riscul poate fi scăzut, dar tot nu este garantat.
  • [ ]Registrul cu Oficiul de Drepturi de autor:) Oficiul de Drepturi de autor al SUA a propus un registru de lucrări orfane, dar nu este încă operațional. Deocamdată, consultați un avocat dacă aveți de gând să utilizați o lucrare orfană comercial.

Consideraţii internaţionale privind drepturile de autor pentru ansamblul de alamă joasă

Legile dreptului de autor variază în funcție de țară, iar ansamblurile de alamă de joasă importanță care funcționează la nivel internațional (de exemplu, grupuri de turnee, colaborări virtuale) trebuie să ia în considerare:

  • Convenţia de la Berne: Majoritatea ţărilor aderă la acest tratat, care impune statelor membre să recunoască drepturile de autor ale altor membri. Totuşi, scutirile şi duratele specifice diferă.
  • Drepturile de autor în străinătate: Dacă ansamblul dumneavoastră funcţionează într-o ţară străină, localul local al Pro ar trebui să aibă licenţe care acoperă repertoriul. Pentru călătorie, cercetaţi dacă PRO dumneavoastră are acorduri reciproce cu ţara gazdă . PRO (majoritatea o fac).
  • Diferențe în domeniul public: Un domeniu public de lucru în Canada (life+50) poate fi sub drepturile de autor în Columbia (life+80). Verificați întotdeauna termenul local atunci când utilizați muzică digitală de foaie dintr-o altă țară.
  • Recuperarea și distribuția în străinătate: Licențele mecanice sunt adesea gestionate prin intermediul agențiilor locale. Pentru streaming transfrontalier, platformele se ocupă în general de colectarea redevențelor prin acordurile lor de licență globale, dar este înțelept să se utilizeze un distribuitor care oferă acces internațional.

Cele mai bune practici pentru ansamblul de alamă joasă

Pentru a evita capcanele legale, concentrându-se pe performanţele artistice, urmaţi aceste bune practici:

  • Sursă legală a tuturor muzicii: Achiziționarea sau închirierea de muzică foaie de la dealeri autorizați.Niciodată fotocopie fără licență.Folosiți domeniul public sau Creative Commons funcționează acolo unde este posibil.
  • Licențierea locului de verificare: Confirmați că locul de desfășurare a activității deține o licență PRO pătură. Dacă nu, obțineți o licență de performanță unică de la PRO relevant (instrumente online face acest lucru ușor).
  • [ ] Permisiunile documentelor: Păstrați înregistrări scrise ale tuturor licențelor, permisiunilor și corespondenței pentru fiecare piesă pe care o efectuați, înregistrați sau aranjați. Acest lucru este esențial dacă vă confruntați cu o cerere de încălcare a dreptului comunitar.
  • Educați ansamblul: Învățați membrii despre respectarea drepturilor de autor, în special atunci când partajați fișiere digitale sau faceți copii. Un atelier simplu poate preveni încălcarea accidentală.
  • Folosiţi o listă de verificare a licenţei: Înainte de orice concert, înregistrare sau video, rulaţi printr-o listă de verificare: Avem nevoie de o licenţă de performanţă? Licenţă mecanică? Licenţă de sincronizare? Permis de acord? Da/nu pentru fiecare.
  • Lucrează cu un distribuitor pentru înregistrări: Când lansezi albume sau single-uri digitale, folosești un distribuitor reputat care se ocupă de licențierea mecanică și raportarea drepturilor de autor. Acest lucru te protejează de nerespectarea accidentală.
  • Consider communicarea de noi lucrări: Counting original compozitions for slow alams evides many copyright problems. Negociază termenii de proprietate clari (exclusiv sau neexclusiv) și drepturile de performanță.

Concluzie: Managementul repertoriului responsabil pentru ansamblul de alamă joasă

Considerațiile juridice și respectarea drepturilor de autor sunt aspecte esențiale ale executării și gestionării unui ansamblu de alamă scăzut. Înțelegerea modului în care drepturile de autor protejează compozițiile și aranjamentele, obținerea licențelor corecte pentru spectacole, înregistrări și videoclipuri, precum și respectarea limitărilor de utilizare corectă protejează ansamblurile de litigii costisitoare și sprijină mijloacele de trai ale compozitorilor și editorilor. Fie că dirijați un cor de tubă de liceu, un ansamblu de trombone de colegiu sau un grup profesionist de alamă, gestionarea proactivă a copyright-ului asigură că muzica dumneavoastră poate fi împărtășită și de care se poate bucura fără perturbări juridice. Prin urmarea acestui ghid și utilizarea resurselor disponibile, ansamblurile de alamă joasă își pot construi cu încredere repertoriul, respectând în același timp standardele juridice care susțin ecosistemul muzical.

Resurse externe:[
ASCAP