Table of Contents

Me Ya Sa Ana Bukatar A Yi Wa Masu Wasa da Ƙananan Ƙasa Waya

Kayan aiki na ƙaramin ƙarfe trombone, euphonium, da tubakowane suna da ƙa'idodin fassarar musamman waɗanda ke tasiri kai tsaye kan yadda kuke shirya rubutun ƙungiyar mawaƙa. Rashin fahimtar waɗannan ƙa'idodin na iya haifar da sautin da ba daidai ba, rashin sautin sauti, da sauti wanda ba ya haɗuwa.

A cikin rukuni-rikicen masu sana'a, ana sa ran masu wasan karafa su karanta maɓallan da yawa kuma su fassara a gani. Alal misali, mai bass trombonist na iya haɗuwa da sassa da aka rubuta a cikin maɓallin tenor ko maɓallin alto, yayin da mai tubist wanda ke karanta wani ɓangare na C tuba dole ne ya daidaita don yatsun B ko F tuba. Mastering fassarar ba kawai fasaha ba ne yana da mahimmanci don ƙwarewar kiɗa da ingantaccen shiri na gwaji.

Fahimtar Canjin don Kayan Aikin Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan

Ba a halicci duk kayan kida masu ƙananan ƙarfe daidai ba idan ya zo ga fassarar. Wasu suna karanta sautin kida; wasu suna fassara ta takamaiman lokaci. Sanin maɓallin rubutu na kayan aikin shine mataki na farko don kunna sautin kida daidai. A ƙasa akwai cikakken rarrabuwa ta kowane kayan aiki.

Bass Trombone

Bass trombone yawanci kayan aiki ne wanda ba ya canzawa. Duk da haka, ana rubuta wasu ɓangarorin kida a cikin maɓallin tenor ko maɓallin alto, wanda ke buƙatar mai kunnawa ya karanta bayanan kamar yadda suke bayyana (babu maɓallin fassara) amma daidaita fassarar maɓallin. Wasu tsofaffin sassa, musamman a cikin harshen Faransanci ko Italiyanci, na iya amfani da ƙa'idodin fassarar daga kayan tarihi. Koyaushe bincika edition editan rubutu.

Ƙarfin ƙanƙara

A cikin ƙungiyoyin mawaƙa na Burtaniya, euphonium yana karanta maɓallin kewayawa da aka canza zuwa B (yana sauti babban tara mafi ƙanƙanta fiye da yadda aka rubuta). A cikin saitunan kida, ana rubuta sassa na euphonium sau da yawa a cikin maɓallin bass a lokacin wasan kwaikwayo, musamman a cikin ayyukan zamani. tarin rubutun mawaƙa na Turai da Amurka wani lokacin suna amfani da maɓallin kewayawa a cikin rubutun B don daidaito. San wane ƙa'idar da rubutun ku ke amfani da shi kafin ku fara aiki.

Tuba

Sauke tuba ya dogara da maɓallin kayan aiki (C, B, F, ko E). Yawancin masu kunna tuba na zamani suna amfani da tuba na C don karatun sautin taro (keyf bas). Masu kunna tuba na B, na kowa a cikin bands na iska da wasu rukunin mawaƙa na Turai, dole ne su rage bayanin da aka rubuta da mataki ɗaya lokacin kunnawa daga ƙididdigar wasan kwaikwayo. F tuba sassa suna buƙatar mai kunnawa ya sauko da cikakkiyar huɗu (ko ƙasa da biyar dangane da mahallin). Ana ba da shawarar haɓaka ƙwarewa akan kayan aiki na farko, amma iya canzawa tsakanin maɓallan tuba ƙwarewa ce ga ƙwararru.

Tebur na Ƙaddamar da Ƙaddamarwa

  • ] Bass Trombone: ] Taron wasan kwaikwayo (keyf bass), wani lokaci tenor / alto key babu lokacin fassarar, amma ana buƙatar karanta keyf.
  • Euphonium (ƙungiya ta tagulla): ] Maɓallin Treble a cikin B yana da ƙarami na tara; maɓallin bass na wasan kwaikwayo yana da kyau.
  • Tuba (C tuba): Taron kiɗa a cikin ƙirar bass.
  • Tuba (B tuba): Ka saukar da mataki daga wurin wasan kwaikwayo.
  • Tuba (F tuba): Saita cikakkiyar huɗu daga rubutun bas key concert pitch (babban ɓangare) ko ƙasa da biyar.
  • Tuba (E tuba): Ka sanya ƙarami na shida daga wasan kwaikwayo.

Kafin ka yi amfani da wani sashe, ka bincika maɓallin da ke cikin littafin. Ka yi amfani da piano idan ya cancanta don ka ji sautin wasan. Ka rubuta ɓangaren da aka fassara a kan takarda a lokacin farkon karatun don ƙarfafa dangantakar.

Hanyoyi don Aikace-aikace na Inganci da Gaskiya

Saukewa a kan tashi yana buƙatar ilimin ka'idar da ƙwaƙwalwar motsi.

Ganewa da Kuma Yin Halin da Ya Dace

Yawancin lokacin fassarar suna da sauƙi (cikakken mataki, cikakke na huɗu, babban tara). Yi aiki da suna tsakanin rubutaccen sautin da waƙar waƙar ga kowane bayanin kula a cikin rubutun. Alal misali, lokacin kunna wani ɓangare na B tuba daga waƙar waƙar waƙar waƙar, kowane rubutaccen C ya zama B (ƙasa gaba ɗaya).

Rubuta Saukar da Sashen

Don sassa masu wuya tare da haɗari ko sauye-sauye na maɓalli, rubuta ɓangaren da aka fassara a kan takarda daban. Yawancin masu wasan ƙwararru suna riƙe da littafin rubutu na fassarar abubuwan da aka fassara don sauraro da wasan kwaikwayo.

Yin Amfani da Fasaha

Aikace-aikace kamar FLT:0 Musicnotes Scanner ko FLT: 2 Tune Transpose na iya taimaka maka ka ji sautin waƙar daga wani ɓangaren da aka bincika. Hakanan zaka iya wasa tare da sauƙi na MIDI don bincika daidaiton fassarar ba tare da dogaro da mai rakiyar kai tsaye ba. Amma kada ku dogara da fasahakoyar da kunnenku da fahimtarku ta ka'ida.

Yin Koyi a Furusa

Yin amfani da wannan sashe a kan piano (ko da a ƙasa da octaves ɗaya ko biyu) yana taimaka maka ka fahimci yadda za a yi wa'azin waƙa. Wannan yana da amfani musamman ga sassa na tuba da bass trombone inda jituwa ke da muhimmanci. Ka ji yadda abin da ka rubuta ya dace da ci gaban da ke cikin ƙira; wannan yana zurfafa fahimtar kiɗa.

Ka Yi Koyi da Sannu a hankali da Metronome da Tuner

Fara a rabin sautin, mai da hankali kan daidaito na sautin don kowane matsakaici da aka canza. Yi amfani da tuner don tabbatar da cewa kowane sautin ya dace da sautin wasan kwaikwayon a cikin bayanin ku. Ƙara sautin a hankali, yana kula da daidaiton sautin. Haɗin metronome da tuner zai fallasa rauni kafin su zama munanan halaye.

Yadda Ake Fassara Fassarar Ƙaramin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙarfin Ƙ

Sautin da ya dace shine kawai tushe. Kwarewar gaskiya a cikin kunna ƙananan kayan kida na mawaƙa ya fito ne daga fassarar kiɗayadda kuke tsara sautin, magana, motsi, da jimloli don bauta wa ƙirar mawaƙa gaba ɗaya. Ga zurfin zurfin zurfin kowane ɓangare.

Ingancin Sauti da Nuna Sauti

Kayan aiki na ƙaramin ƙarfe suna ba da launi mai yawa, daga duhu da santsi zuwa mai haske da haske. Mafi kyawun 'yan wasan ƙungiyar mawaƙa suna dacewa da halayen ɓangaren tare da yanayin yanayin kayan aiki. Alal misali, solo na bass trombone a cikin wani rubutun Wagner na iya buƙatar duhu, murya mai rufewa, yayin da ɓangaren tuba a cikin hanyar Stravinsky na iya buƙatar ƙarin gefen da haskakawa.

  • Tallafin numfashi: Yi amfani da zurfin numfashi mai nutsuwa daga diaphragm. Gudun iska mai daidaituwa yana hana saurin sauti da laushi. Yi aiki da dogon sautin a kan mahimman bayanan.
  • Cibiyar murfin: FLT:1 Tabbatar da cewa murfin yana zaune daidai kuma lebe suna rawar jiki.
  • ]Dynamic bambanci: ƙananan sassa na tagulla galibi suna buƙatar iyakar ƙarfin ƙarfin hali. Yi amfani da rubutun a duka pp da ff matakan don nemo daidaiton daidai tsakanin tsinkaye da haɗuwa. Guji tashin hankali a ƙarfin ƙarfin ƙarfi wanda ke haifar da tsauri, murya mai rauni.
  • Fitar da murya: Fitar da murya ta ciki (kamar AH,OH,OO) a cikin kwandon bakinka. Murya mai buɗewa (AH) yana ƙara girma da haske; OO yana duhu da sautin kuma yana mai da hankali kan sauti. daidaita shi bisa ga salon sakin layi.

Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙ

A cikin wasan kwaikwayo na orchestral, bayyananniya da daidaito na magana suna da mahimmancimusamman a cikin ɓangarori da aka fallasa inda ƙananan ƙarfe ke da rawar da ke da mahimmanci.

  • A cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun, an rubuta shi a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun da aka rubuta a cikin rubutun.
  • Fassara: (FLT: 0) Alamar ƙyama da alamar numfashi suna ba da hujjoji game da magana. Ko da a cikin ɗan gajeren sashi, sami haɓakawa da faɗuwa ta halitta.
  • Sauraron masu sana'a: Ka yi nazarin rikodin da manyan mawaƙa da ƙananan mawaƙa suka yi. Ka lura da yadda suke bayyana takamaiman wurare, inda suke numfashi, da yadda suke bambanta nauyin kai hari. Yi koyi da waɗannan nuances a cikin aikinka, sannan ka sanya su naka.

Sauraro da Kuma Haɗa da Kungiya

Babban aikin ƙananan sassan ƙarfe shine don tallafawa tushe mai jituwa. Haɗa yana nufin daidaita ingancin sautin da matakin motsi na sassan da ke kewaye musamman layin da igiyoyi da igiyoyi a cikin sassan tutti, da sauran sassan ƙarfe a cikin sassan mawaƙa.

  • A lokacin gwaji ko lokacin da kake yin aiki tare da rikodi, daidaita sautinka don zama a ƙarƙashin kirtani yayin ɓangarorin lyrics amma ka tsara isa a ji. Alal misali, a cikin sanannen bass trombone solo daga Bydło a Mussorgskys FLT:2 Hotuna a baje kolin FLT:3, solo dole ne ya kasance mai ƙarfi amma ba ya mamaye lokacin da ƙungiyar mawaƙa ke wasa.
  • Timbre matching: Saurari na biyu trombone da kuma ko tuba. A cikin wani kirtani, manufa don unified launiidan tuba ne fadi da duhu, da bass trombone ya kamata dace, ba wasa da haske. Yi amfani da sautin siffar fasaha don daidaita timbres.
  • Aikin kwaikwayo na ƙungiyar: Yi amfani da rikodin duka ƙungiyar mawaƙa ko kawai ɓangaren lasifika. Yi wasa da rubutun a wuri mai kyau kuma daidaita ƙararka, lokaci, da sautin don haɗuwa. Rubuta kanka kuma kwatanta sautinka da na asali. Wannan yana nuna yawan wasa ko rashin wasa.

Ƙarin Nasihu don Yin Fassarar Ƙananan Ƙungiyoyi

Ƙarin bayani game da wannan zai taimaka maka ka ƙware a yin amfani da wani ɓangaren waƙa da aka yi da gaba gaɗi.

  1. Fara da jinkirin, nazarin nazari. [ Yi aiki akan intonation, rhythm, da kuma fassarar daban kafin haɗuwa da su. Yi amfani da sautin drone a tushen mabuɗin don bincika sautin a kan dogon sautin.
  2. Yi amfani da metronome da tuner tare. Saita metronome zuwa saurin saurin (60-80 bpm) kuma kunna kowane bayanin kula don bincika sautin da lokaci. Rubuta duk wuraren matsala.
  3. Yi amfani da wayar ko mai rikodin waje. Saurari don ingancin sautin, daidaitaccen tsari, da daidaito na rhythmic. Kwatanta da rikodin ƙwararru.
  4. ]Tuntuɓi bugu da yawa. [ ] Masu wallafa daban-daban (misali, Breitkopf & Härtel, Bärenreiter, Henle) suna da alamun edita daban-daban. Kwatanta ƙyama, motsi, har ma da bayanan rubutu. Wannan yana taimakawa wajen bayyana niyyar mawaki.
  5. ]Bincika ra'ayoyin daga malami ko abokin aiki mai ƙwarewa. ] Sabbin kunnuwa na iya kama kurakuran fassarar, rashin daidaito na salo, ko tashin hankali a cikin sautinku. Ko da ɗan gajeren zaman horo na iya sake daidaita tsarinku.
  6. Yi aiki a cikin mahallin wasan kwaikwayon. Ka yi tunanin kasancewa a cikin ramin ƙungiyar mawaƙa ko zauren. Tsaya kamar yadda za ka yi a wasan kwaikwayon. Yi amfani da tsayin kiɗa a daidai tsawo. Yi aiki tare da metronome wanda ke kwaikwayon bugun da farawa na jagora da tsayawa a alamomi. Wannan yana gina amintacce a ƙarƙashin matsi.
  7. Yi amfani da shirye-shiryen rubutun a matsayin abin da zai inganta overall. Kowane rubutun yana koyar da ƙwarewa ta musamman: tsalle-tsalle masu yawa (misali, daga ɓangaren bass trombone na FLT:2]]Ein Heldenleben), saurin magana (tubas a cikin FLT:4]]Hotuna a cikin Nunin ), ko kuma maganganu masu mahimmanci (euphonium a cikin Mars daga Holst). Yi amfani da su don ƙarfafa yankunanku masu rauni.

Abubuwan da Ake Yi da Fasahar Kayan Gasa da Kuma Matsalolin da Suka Shafi

Ƙaddamar da wasu sassan da suka nuna cewa akwai wasu abubuwa da za a iya fassara su zai nuna yadda za a fassara su da kuma yadda za a fassara su.

  • Wagners Ride of the Valkyries: Yana buƙatar haske, sautin da ke nunawa tare da ƙayyadaddun maganganu masu saurin saurin saurin sa. Sashe yana cikin ƙarar ƙirar ƙirar ƙirar ƙirar ƙira amma yana motsawa cikin sauri ta hanyar ƙananan rajista. Yi aiki tare da metronome a 72-84 bpm don adadi na takwas.
  • Tuba Berlioz Hungarian March: Sau da yawa ana buga shi a kan C tuba amma ana rubuta wasu bugu a cikin fassarar B. Mayar da hankali kan tsabtace staccato da sautin murya. Duba sa hannu mai mahimmanci a cikin edition ɗinku da kyau haɗari na iya zama da wahala.
  • Euphonium Vaughan Williams English Folk Song Suite: Sashe na euphonium a cikin March yana amfani da maɓallin uku a cikin fassarar B. Waƙar tana buƙatar sautin waƙa da magana mai sassauƙa. Yi aiki ta hanyar raira waƙa da farko don haɗe siffarta.

Ka Gina Tsarin Yin Aiki na Kai don Kaɗa-Kaɗa

Ka tsara jadawalin da zai ƙunshi yin motsa jiki, yin atisaye a wurin da kake magana da mutane, yin atisaye a wurin da kake magana da su, da kuma sauraron abin da kake faɗa.

  • Warm-up (10 min): ] Sauti mai tsawo da kuma laushi, mai da hankali kan ingancin sauti.
  • Jararrawar sauyawa (5 min): Yi wasa da sikeli ko motsa jiki mai sauƙi a cikin matsakaiciyar sauyawa (misali, gaba ɗaya mataki) don kayan aikin da zaku yi amfani da su.
  • Ayyukan rubutun (20 min): Ka mai da hankali kan rubutun guda ɗaya a jinkirin saurin, bincika fassarar, magana, da haɗuwa da rikodin rakiyar.
  • Sauraro (10 min): Saurari rikodi daban-daban guda uku na yanki ɗaya. Kwatanta zaɓuɓɓukan sautin, magana, da sautin.
  • Bayani (5 min): Rubuta bayanan rubutu a cikin mujallar motsa jiki game da abin da ya yi aiki da abin da ke buƙatar ƙarin kulawa.

Wannan aikin yana gina ƙwarewa da ci gaba mai kyau, yana rage lokacin da ake bukata don kaiwa matakin da ya dace.

Ƙarshen

Masanin fassarar sauti da fassarar kiɗa shine mabuɗin haɓaka amintaccen, kyakkyawan sauti mai ƙarancin ƙarfe na mawaƙa. Ta hanyar fahimtar ƙa'idodin fassarar kayan aikinku, yin amfani da ganewa ta lokaci, da kuma amfani da fassarar tunani ga sautin, magana, da haɗuwa, kuna canza karatun rubutu na inji zuwa zane mai bayyanawa. Yi amfani da dabarun da ke cikin wannan labarin don kusanci kowane sashi tare da tsabta da dalili. Don ƙarin karatu, la'akari da labaran Robert L. Lipe akan ilimin koyar da ƙarfe na mawaƙa da Jagorar Oregon Symphonys zuwa ƙaramin ƙarfe a cikin ƙungiyar mawaƙa . Tare da daidaito, mai hankali, aikin shirye-shiryen rubutun ku zai haɓaka ƙwarewar ku gaba ɗaya kuma mawaƙan ku za su yi murya tare da kowane saitin sauti.